Je me souviens que CAROLINE SIMONPIETRI ,à la chasse en SOLOGNE appelait MAURICE DELAGE  MONSIEUR GRAND VIEUX ,croyant que c'était son vrai nom .Il m'est arrivé une histoire encore plus embarrassante quand j'étais gamin .Il se trouvait sur le CHAMP DE FOIRE à AINAY un marchand de journaux dont je ne me rappelle plus le  nom et chez qui mon PERE  m'envoyait chercher le journal .Or il avait été bléssé pendant la guerre de 14 au niveau de SON ORGANE INTIME ,si bien que son surnom était PIS TAILLE  et naïvement je l'appelais ainsi jusqu'à ce que mon PERE me dise la vérité !!!  HONTE !!!!

Une autre fois ,chez des AMIS ,à MONTLUCON ,nous évoquions des noms ridicules Je leur raconte qu'un MEDECIN d'HURIEL nouvellement installé se présentait  à ses malades: je suis le DOCTEUR VERGE successeur du DOCTEUR LE BOUT !!! Rigolade qui s'arréta vite quand notre hôte me déclara que c'était son nom de jeune fille  était VERGE!!!!

Au collège ,un de nos camarades s'appelait COUILLARD .Le surveillant ,un HOLLANDAIS qui ne connaissait pas bien le français le chasse de l'étude en lui disant "couillard sorts ' nous avons traduit par couilles à ressorts!!explosion de rire que le surveillant n'a jamais compris .En promenade , nous chantions "traine tes coui....par terre ,ça fait de la poussière ,traine les donc dans l'eau ça fait bien plus beau .Il chantait cela à tue tête (il était en soutane ) sans comprendre  ce que cela voulait dire .

A la consultation de BICHAT ,je faisais des consultations et un jour je pénètre dans la salle d'attente pour appeler la malade suivante .Elle s'appelait MADAME BOULE DE MERDE Quoi faire ? j'ai été le plus discret possible Mais étonnement des autres consultants !!!! RENE.